Outdoor travel and adventure isn't all smiles and ease. But Smartwool's products can make things a little bit better.